Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 38:7
03588
kî-
כִּֽי־
for
03689
ḵə·sā·lay
כְ֭סָלַי
my loins
Noun
04390
mā·lə·’ū
מָלְא֣וּ
are filled
Verb
07033
niq·leh;
נִקְלֶ֑ה
with a loathsome
Verb
0369
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and no
Particle
04974
mə·ṯōm,
מְ֝תֹ֗ם
[there is] soundness
Noun
01320
biḇ·śā·rî.
בִּבְשָׂרִֽי׃
in my flesh
Noun
Aleppo Codex
כי־כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשׂרי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃
Greek Septuagint
ὅτι αἱ ψύαι μου ἐπλήσθησαν ἐμπαιγμῶν, καὶ οὐκ ἔστιν ἴασις ἐν τῇ σαρκί μου·
Berean Study Bible
For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.
For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.
English Standard Version
For my sides are filled with burning and there is no soundness in my flesh
For my sides are filled with burning and there is no soundness in my flesh
Holman Christian Standard Version
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body
King James Version
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
Lexham English Bible
For my loins are full of
For my loins are full of
New American Standard Version
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.
World English Bible
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.