Lectionary Calendar

Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 38:17

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 38:16 PsalmsPsa 38 PsalmsPsa 38:18

03588

kî-

כִּֽי־

For

0589

’ă·nî

אֲ֭נִי

I [am]

Pronoun

06761

lə·ṣe·la‘

לְצֶ֣לַע

to fall

Noun

03559

nā·ḵō·wn;

נָכ֑וֹן

[am] ready

Verb

04341

ū·maḵ·’ō·w·ḇî

וּמַכְאוֹבִ֖י

and my sorrow

Noun

05048

neḡ·dî

נֶגְדִּ֣י

before

08548

ṯā·mîḏ.

תָמִֽיד׃

[is] continually

Noun

Aleppo Codex

כי־אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד

Biblia Hebraica Stuttgartensia

כִּֽי־אֲ֭נִי לְצֶ֣לַע נָכֹ֑ון וּמַכְאֹובִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

Masoretic Text (1524)

כי אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד

Westminster Leningrad Codex

כִּֽי־אֲ֭נִי לְצֶ֣לַע נָכֹ֑ון וּמַכְאֹובִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

Greek Septuagint

ὅτι ἐγὼ εἰς μάστιγας ἕτοιμος, καὶ ἡ ἀλγηδών μου ἐνώπιόν μου διὰ παντός.

Berean Study Bible
For am ready to fall, and my pain is ever with me.

English Standard Version
For I am ready to fall and my pain is ever before me

Holman Christian Standard Version
For I am about to fall, and my pain is constantly with me

King James Version
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

Lexham English Bible
For I amis before me continually.

New American Standard Version
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

World English Bible
For I am ready to fall. My pain is continually before me.

PsalmsPsa 38:16 PsalmsPsa 38 PsalmsPsa 38:18