Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 37:21
03867
lō·weh
לֹוֶ֣ה
borrows
Verb
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
The wicked
Adjective
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
07999
yə·šal·lêm;
יְשַׁלֵּ֑ם
do pays
Verb
06662
wə·ṣad·dîq,
וְ֝צַדִּ֗יק
but the righteous
Adjective
02603
ḥō·w·nên
חוֹנֵ֥ן
shows mercy
Verb
05414
wə·nō·w·ṯên.
וְנוֹתֵֽן׃
and gives
Verb
Aleppo Codex
לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם וְ֝צַדִּ֗יק חֹונֵ֥ן וְנֹותֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
לוה רשׁע ולא ישׁלם וצדיק חונן ונותן
Westminster Leningrad Codex
לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם וְ֝צַדִּ֗יק חֹונֵ֥ן וְנֹותֵֽן׃
Greek Septuagint
δανείζεται ὁ ἁμαρτωλὸς καὶ οὐκ ἀποτείσει, ὁ δὲ δίκαιος οἰκτίρει καὶ διδοῖ·
Berean Study Bible
The wicked borrow and do not repay, but the righteous are gracious and giving.
The wicked borrow and do not repay, but the righteous are gracious and giving.
English Standard Version
The wicked borrows but does not pay back but the righteous is generous and gives
The wicked borrows but does not pay back but the righteous is generous and gives
Holman Christian Standard Version
The wicked man borrows and does not repay, but the righteous one is gracious and giving
The wicked man borrows and does not repay, but the righteous one is gracious and giving
King James Version
The wicked borroweth (8801), and payeth not again (8762): but the righteous sheweth mercy (8802), and giveth (8802).
The wicked borroweth (8801), and payeth not again (8762): but the righteous sheweth mercy (8802), and giveth (8802).
Lexham English Bible
The wicked borrows and does not repay, but the righteous is gracious and gives.
The wicked borrows and does not repay, but the righteous is gracious and gives.
New American Standard Version
The wicked borrows and does not pay back, But the righteous is gracious and gives.
The wicked borrows and does not pay back, But the righteous is gracious and gives.
World English Bible
The wicked borrow, and don't pay back, but the righteous give generously.
The wicked borrow, and don't pay back, but the righteous give generously.
