Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 32:7
0859
’at·tāh
אַתָּ֤ה ׀
you
Pronoun
05643
sê·ṯer
סֵ֥תֶר
[are] my hiding place
Noun
0
lî
לִי֮
to me
Preposition
06862
miṣ·ṣar
מִצַּ֪ר
from trouble
Adjective
05341
tiṣ·ṣə·rê·nî
תִּ֫צְּרֵ֥נִי
you shall preserve
Verb
07438
rān·nê
רָנֵּ֥י
with songs
Noun
06405
p̄al·lêṭ;
פַלֵּ֑ט
of deliverance
Noun
05437
tə·sō·wḇ·ḇê·nî
תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי
you shall edge me about
Verb
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
אתה סתר לי־ מצר תצרנירני פלט תסובבני סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּסֹ֖ובְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה
Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּסֹ֖ובְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
σύ μου εἶ καταφυγὴ ἀπὸ θλίψεως τῆς περιεχούσης με· τὸ ἀγαλλίαμά μου, λύτρωσαί με ἀπὸ τῶν κυκλωσάντων με. διάψαλμα.
Berean Study Bible
You are my hiding place . You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
You are my hiding place . You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
English Standard Version
You are a hiding place for me you preserve me from trouble you surround me with shouts of deliverance
You are a hiding place for me you preserve me from trouble you surround me with shouts of deliverance
Holman Christian Standard Version
You are my hiding place; You protect me from trouble. You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah
You are my hiding place; You protect me from trouble. You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah
King James Version
Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
Lexham English Bible
You areWith cries of deliverance you surround me. Selah
You areWith cries of deliverance you surround me. Selah
New American Standard Version
You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.
You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.
World English Bible
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
