Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 25:22
06299
pə·ḏêh
פְּדֵ֣ה
Redeem
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
O God
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Noun
03605
mik·kōl,
מִ֝כֹּ֗ל
Out of all
Noun
06869
ṣā·rō·w·ṯāw
צָֽרוֹתָיו׃
his troubles
Noun
Aleppo Codex
פדה אלהים את־ישראל־ מכל צרותיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּדֵ֣ה אֱ֭לֹהִים אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל צָֽרֹותָיו׃
Masoretic Text (1524)
פדה אלהים את ישׂראל מכל צרותיו
Westminster Leningrad Codex
פְּדֵ֣ה אֱ֭לֹהִים אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל צָֽרֹותָיו׃
Greek Septuagint
λύτρωσαι, ὁ θεός, τὸν Ισραηλ ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Redeem Israel, O God, - from all its distress.
Redeem Israel, O God, - from all its distress.
English Standard Version
Redeem Israel O God out of all his troubles
Redeem Israel O God out of all his troubles
Holman Christian Standard Version
God, redeem Israel, from all its distresses.
God, redeem Israel, from all its distresses.
King James Version
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Lexham English Bible
O God, redeem Israel from all its troubles.
O God, redeem Israel from all its troubles.
New American Standard Version
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.
World English Bible
Redeem Israel, God, out all of his troubles.
Redeem Israel, God, out all of his troubles.
