Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 22:6
0595
wə·’ā·nō·ḵî
וְאָנֹכִ֣י
But I [am]
Pronoun
08438
ṯō·w·la·‘aṯ
תוֹלַ֣עַת
a worm
Noun
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Adverb
0376
’îš;
אִ֑ישׁ
man
Noun
02781
ḥer·paṯ
חֶרְפַּ֥ת
a reproach
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָ֝דָ֗ם
of men
Noun
0959
ū·ḇə·zui
וּבְז֥וּי
and despised
Verb
05971
‘ām.
עָֽם׃
of the people
Noun
Aleppo Codex
ואנכי תולעת ולא־איש חרפת אדם ובזוי עם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאָנֹכִ֣י תֹולַ֣עַת וְלֹא־אִ֑ישׁ חֶרְפַּ֥ת אָ֝דָ֗ם וּבְז֥וּי עָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואנכי תולעת ולא אישׁ חרפת אדם ובזוי עם
Westminster Leningrad Codex
וְאָנֹכִ֣י תֹולַ֣עַת וְלֹא־אִ֑ישׁ חֶרְפַּ֥ת אָ֝דָ֗ם וּבְז֥וּי עָֽם׃
Greek Septuagint
ἐγὼ δέ εἰμι σκώληξ καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ὄνειδος ἀνθρώπου καὶ ἐξουδένημα λαοῦ.
Berean Study Bible
But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
English Standard Version
But I am a worm and not a man scorned by mankind and despised by the people
But I am a worm and not a man scorned by mankind and despised by the people
Holman Christian Standard Version
But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by people.
But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by people.
King James Version
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
Lexham English Bible
But I am
But I am
New American Standard Version
But I am a worm and not a man, A reproach of men and despised by the people.
But I am a worm and not a man, A reproach of men and despised by the people.
World English Bible
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised by the people.
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised by the people.
