Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 22:2
0430
’ĕlō·hay,
אֱֽלֹהַ֗י
O my God
Noun
07121
’eq·rā
אֶקְרָ֣א
I cry
Verb
03119
yō·w·mām
י֭וֹמָם
in the daytime
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
but not
Adverb
06030
ṯa·‘ă·neh;
תַעֲנֶ֑ה
do You hear
Verb
03915
wə·lay·lāh,
וְ֝לַ֗יְלָה
and in the night season
Noun
03808
wə·lō-
וְֽלֹא־
and not
Adverb
01747
ḏū·mî·yāh
דֽוּמִיָּ֥ה
silent
Noun
0
lî.
לִֽי׃
to
Preposition
Aleppo Codex
אלהי אקרא־יומם ולא תענה ולילה ולא־דמיה לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהַ֗י אֶקְרָ֣א יֹ֖ומָם וְלֹ֣א תַעֲנֶ֑ה וְ֝לַ֗יְלָה וְֽלֹא־דֽוּמִיָּ֥ה לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אלהי אקרא יומם ולא תענה ולילה ולא דומיה
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהַ֗י אֶקְרָ֣א יֹ֖ומָם וְלֹ֣א תַעֲנֶ֑ה וְ֝לַ֗יְלָה וְֽלֹא־דֽוּמִיָּ֥ה לִֽי׃
Greek Septuagint
ὁ θεός μου, κεκράξομαι ἡμέρας, καὶ οὐκ εἰσακούσῃ, καὶ νυκτός, καὶ οὐκ εἰς ἄνοιαν ἐμοί.
Berean Study Bible
I cry out by day, O my God, but You do not answer ..., and by night, but I have no rest.
I cry out by day, O my God, but You do not answer ..., and by night, but I have no rest.
English Standard Version
O my God I cry by day but you do not answer and by night but I find no rest
O my God I cry by day but you do not answer and by night but I find no rest
Holman Christian Standard Version
My God, I cry by day, but You do not answer, by night, yet I have no rest.
My God, I cry by day, but You do not answer, by night, yet I have no rest.
King James Version
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
Lexham English Bible
O my God, I call by day and you do not answer, and by night but I have no rest.
O my God, I call by day and you do not answer, and by night but I have no rest.
New American Standard Version
O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.
O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.
World English Bible
My God, I cry in the daytime, but you don't answer; in the night season, and am not silent.
My God, I cry in the daytime, but you don't answer; in the night season, and am not silent.
