Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 2:4
03427
yō·wō·šêḇ
יוֹשֵׁ֣ב
he who sits
Verb
08064
baš·šā·ma·yim
בַּשָּׁמַ֣יִם
in the heavens
Noun
07832
yiś·ḥāq;
יִשְׂחָ֑ק
shall laugh
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy,
אֲ֝דֹנָ֗י
the Lord
Noun
03932
yil·‘aḡ-
יִלְעַג־
shall have them in derision
Verb
0
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
יושב בשמים ישחק אדני ילעג־למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹושֵׁ֣ב בַּשָּׁמַ֣יִם יִשְׂחָ֑ק אֲ֝דֹנָ֗י יִלְעַג־לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
יושׁב בשׁמים ישׂחק אדני ילעג
Westminster Leningrad Codex
יֹושֵׁ֣ב בַּשָּׁמַ֣יִם יִשְׂחָ֑ק אֲ֝דֹנָ֗י יִלְעַג־לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
ὁ κατοικῶν ἐν οὐρανοῖς ἐκγελάσεται αὐτούς, καὶ ὁ κύριος ἐκμυκτηριεῖ αὐτούς.
Berean Study Bible
The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them -.
The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them -.
English Standard Version
He who sits in the heavens laughs the Lord holds them in derision
He who sits in the heavens laughs the Lord holds them in derision
Holman Christian Standard Version
The One enthroned in heaven laughs; the Lord ridicules them.
The One enthroned in heaven laughs; the Lord ridicules them.
King James Version
He that sitteth in the heavens shall laugh (8799): the Lord shall have them in derision (8799).
He that sitteth in the heavens shall laugh (8799): the Lord shall have them in derision (8799).
Lexham English Bible
He who sits enthroned in the heavens laughs. The Lord derides them.
He who sits enthroned in the heavens laughs. The Lord derides them.
New American Standard Version
He who sits in the heavens laughs, The Lord scoffs at them.
He who sits in the heavens laughs, The Lord scoffs at them.
World English Bible
He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
