Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 19:3
0369
’ên-
אֵֽין־
not
Particle
0562
’ō·mer
אֹ֭מֶר
[There is] speech
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֣ין
nor
Particle
01697
də·ḇā·rîm;
דְּבָרִ֑ים
language
Noun
01097
bə·lî,
בְּ֝לִ֗י
is not
08085
niš·mā‘
נִשְׁמָ֥ע
do heard
Verb
06963
qō·w·lām.
קוֹלָֽם׃
[where] Their voice
Noun
Aleppo Codex
אין־אמר ואין דברים בלי נשמע קולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵֽין־אֹ֭מֶר וְאֵ֣ין דְּבָרִ֑ים בְּ֝לִ֗י נִשְׁמָ֥ע קֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אין אמר ואין דברים בלי נשׁמע קולם
Westminster Leningrad Codex
אֵֽין־אֹ֭מֶר וְאֵ֣ין דְּבָרִ֑ים בְּ֝לִ֗י נִשְׁמָ֥ע קֹולָֽם׃
Greek Septuagint
οὐκ εἰσὶν λαλιαὶ οὐδὲ λόγοι, ὧν οὐχὶ ἀκούονται αἱ φωναὶ αὐτῶν·
Berean Study Bible
Without speech or language, without a sound ... to be heard,
Without speech or language, without a sound ... to be heard,
English Standard Version
There is no speech nor are there words whose voice is not heard
There is no speech nor are there words whose voice is not heard
Holman Christian Standard Version
There is no speech; there are no words; their voice is not heard.
There is no speech; there are no words; their voice is not heard.
King James Version
There is no speech nor language, where their voice is not heard (8738).
There is no speech nor language, where their voice is not heard (8738).
Lexham English Bible
There is no speech and there are no words; their sound is inaudible.
There is no speech and there are no words; their sound is inaudible.
New American Standard Version
There is no speech, nor are there words; Their voice is not heard.
There is no speech, nor are there words; Their voice is not heard.
World English Bible
There is no speech nor language, where their voice is not heard.
There is no speech nor language, where their voice is not heard.
