Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 15:5
03701
kas·pōw
כַּסְפּ֤וֹ ׀
his money
Noun
03808
lō-
לֹא־
Nor
Adverb
05414
nā·ṯan
נָתַ֣ן
[He that] puts not out
Verb
05392
bə·ne·šeḵ
בְּנֶשֶׁךְ֮
at interest
Noun
07810
wə·šō·ḥaḏ
וְשֹׁ֥חַד
and reward
Noun
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
05355
nā·qî,
נָקִ֗י
the innocent
Adjective
03808
lō
לֹ֥א
never
Adverb
03947
lā·qāḥ
לָ֫קָ֥ח
takes
Verb
06213
‘ō·śêh-
עֹֽשֵׂה־
he who does
Verb
0428
’êl·leh;
אֵ֑לֶּה
these
Pronoun
03808
lō
לֹ֖א
Nor
Adverb
04131
yim·mō·wṭ
יִמּ֣וֹט
be moved
Verb
05769
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
[things] shall never
Noun
Aleppo Codex
כספו לא־נתן בנשך־ ושחד על־נקי לא לקחעשה־אלה־ לא ימוט לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּסְפֹּ֤ו׀ לֹא־נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ וְשֹׁ֥חַד עַל־נָקִ֗י לֹ֥א לָ֫קָ֥ח עֹֽשֵׂה־אֵ֑לֶּה לֹ֖א יִמֹּ֣וט לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כספו לא נתן בנשׁך ושׁחד על נקי לא לקח עשׂה אלה לא ימוט לעולם
Westminster Leningrad Codex
כַּסְפֹּ֤ו׀ לֹא־נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ וְשֹׁ֥חַד עַל־נָקִ֗י לֹ֥א לָ֫קָ֥ח עֹֽשֵׂה־אֵ֑לֶּה לֹ֖א יִמֹּ֣וט לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
τὸ ἀργύριον αὐτοῦ οὐκ ἔδωκεν ἐπὶ τόκῳ καὶ δῶρα ἐπ᾿ ἀθῴοις οὐκ ἔλαβεν. ὁ ποιῶν ταῦτα οὐ σαλευθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never ... be shaken.
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never ... be shaken.
English Standard Version
who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent He who does these things shall never be moved
who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent He who does these things shall never be moved
Holman Christian Standard Version
who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent the one who does these things will never be moved.
who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent the one who does these things will never be moved.
King James Version
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved (8735).
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved (8735).
Lexham English Bible
He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things
He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things
New American Standard Version
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
World English Bible
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
