Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 149:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
03588
kî-
כִּֽי־
For
 
07521
rō·w·ṣeh
רוֹצֶ֣ה
takes pleasure
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
For the LORD
Noun
05971
bə·‘am·mōw;
בְּעַמּ֑וֹ
in His people
Noun
06286
yə·p̄ā·’êr
יְפָאֵ֥ר
he will beautify
Verb
06035
‘ă·nā·wîm,
עֲ֝נָוִ֗ים
the meek
Noun
03444
bî·šū·‘āh.
בִּישׁוּעָֽה׃
with salvation
Noun

 

Aleppo Codex
כי־רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־רֹוצֶ֣ה יְהוָ֣ה בְּעַמֹּ֑ו יְפָאֵ֥ר עֲ֝נָוִ֗ים בִּישׁוּעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישׁועה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־רֹוצֶ֣ה יְהוָ֣ה בְּעַמֹּ֑ו יְפָאֵ֥ר עֲ֝נָוִ֗ים בִּישׁוּעָֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι εὐδοκεῖ κύριος ἐν λαῷ αὐτοῦ καὶ ὑψώσει πραεῖς ἐν σωτηρίᾳ.
Berean Study Bible
For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation.
English Standard Version
For the Lord takes pleasure in his people he adorns the humble with salvation
Holman Christian Standard Version
For Yahweh takes pleasure in His people He adorns the humble with salvation
King James Version
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Lexham English Bible
For Yahweh takes pleasure in his people; he glorifies the afflicted with salvation.
New American Standard Version
For the Lord takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation.
World English Bible
For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile