Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 149:3
01984
yə·hal·lū
יְהַֽלְל֣וּ
Let them praise
Verb
08034
šə·mōw
שְׁמ֣וֹ
his name
Noun
04234
ḇə·mā·ḥō·wl;
בְמָח֑וֹל
with dancing
Noun
08596
bə·ṯōp̄
בְּתֹ֥ף
to Him with timbrel
Noun
03658
wə·ḵin·nō·wr,
וְ֝כִנּ֗וֹר
and harp
Noun
02167
yə·zam·mə·rū-
יְזַמְּרוּ־
let them sing praises
Verb
0
lōw.
לֽוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו־לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהַֽלְל֣וּ שְׁמֹ֣ו בְמָחֹ֑ול בְּתֹ֥ף וְ֝כִנֹּ֗ור יְזַמְּרוּ־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
יהללו שׁמו במחול בתף וכנור יזמרו
Westminster Leningrad Codex
יְהַֽלְל֣וּ שְׁמֹ֣ו בְמָחֹ֑ול בְּתֹ֥ף וְ֝כִנֹּ֗ור יְזַמְּרוּ־לֹֽו׃
Greek Septuagint
αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν χορῷ, ἐν τυμπάνῳ καὶ ψαλτηρίῳ ψαλάτωσαν αὐτῷ,
Berean Study Bible
Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
English Standard Version
Let them praise his name with dancing making melody to him with tambourine and lyre
Let them praise his name with dancing making melody to him with tambourine and lyre
Holman Christian Standard Version
Let them praise His name with dancing and make music to Him with tambourine and lyre
Let them praise His name with dancing and make music to Him with tambourine and lyre
King James Version
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Lexham English Bible
Let them praise his name with dancing; let them sing praises to him with tambourine and lyre.
Let them praise his name with dancing; let them sing praises to him with tambourine and lyre.
New American Standard Version
Let them praise His name with dancing; Let them sing praises to Him with timbrel and lyre.
Let them praise His name with dancing; Let them sing praises to Him with timbrel and lyre.
World English Bible
Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!
Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!
