Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 144:15
0835
’aš·rê
אַשְׁרֵ֣י
Happy
Noun
05971
hā·‘ām
הָ֭עָם
[is that] people
Noun
03602
šek·kā·ḵāh
שֶׁכָּ֣כָה
that is in such a case
Adverb
0
lōw;
לּ֑וֹ
to
Preposition
0835
’aš·rê
אַֽשְׁרֵ֥י
[yea] happy
Noun
05971
hā·‘ām,
הָ֝עָ֗ם
[is that] people
Noun
03068
Yah·weh
שֶׁיֲהוָ֥ה
[is] the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hāw.
אֱלֹהָֽיו׃
whose God
Noun
Aleppo Codex
אשרי העם שככה לו אשרי העם שיהוה אלהיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם שֶׁכָּ֣כָה לֹּ֑ו אַֽשְׁרֵ֥י הָ֝עָ֗ם שֶׁיֲהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
אשׁרי העם שׁככה לו אשׁרי העם שׁיהוה אלהיו
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם שֶׁכָּ֣כָה לֹּ֑ו אַֽשְׁרֵ֥י הָ֝עָ֗ם שֶׁיֲהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Greek Septuagint
ἐμακάρισαν τὸν λαόν, ᾧ ταῦτά ἐστιν· μακάριος ὁ λαός, οὗ κύριος ὁ θεὸς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Blessed are the people of whom this is so ; blessed are the people whose God is the LORD.
Blessed are the people of whom this is so ; blessed are the people whose God is the LORD.
English Standard Version
Blessed are the people to whom such blessings fall Blessed are the people whose God is the Lord
Blessed are the people to whom such blessings fall Blessed are the people whose God is the Lord
Holman Christian Standard Version
Happy are the people with such blessings. Happy are the people whose God is Yahweh.
Happy are the people with such blessings. Happy are the people whose God is Yahweh.
King James Version
Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
Lexham English Bible
Blessed areit thus. Blessed areis Yahweh.
Blessed areit thus. Blessed areis Yahweh.
New American Standard Version
How blessed are the people who are so situated; How blessed are the people whose God is the Lord!
How blessed are the people who are so situated; How blessed are the people whose God is the Lord!
World English Bible
Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh.
Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh.
