Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 139:7
0575
’ā·nāh
אָ֭נָ֥ה
where
Adverb
01980
’ê·lêḵ
אֵלֵ֣ךְ
shall I go
Verb
07307
mê·rū·ḥe·ḵā;
מֵרוּחֶ֑ךָ
from Your Spirit
Noun
0575
wə·’ā·nāh,
וְ֝אָ֗נָה
Or where
Adverb
06440
mip·pā·ne·ḵā
מִפָּנֶ֥יךָ
from Your presence
Noun
01272
’eḇ·rāḥ.
אֶבְרָֽח׃
shall I flee
Verb
Aleppo Codex
אנה אלך מרוחך ואנה מפניך אברח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֭נָ֥ה אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃
Masoretic Text (1524)
אנה אלך מרוחך ואנה מפניך אברח
Westminster Leningrad Codex
אָ֭נָ֥ה אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃
Greek Septuagint
ποῦ πορευθῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός σου καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου ποῦ φύγω
Berean Study Bible
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
English Standard Version
Where shall I go from your Spirit Or where shall I flee from your presence
Where shall I go from your Spirit Or where shall I flee from your presence
Holman Christian Standard Version
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
King James Version
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Lexham English Bible
Where can I go from your Spirit, or where can I flee from your presence?
Where can I go from your Spirit, or where can I flee from your presence?
New American Standard Version
Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?
Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?
World English Bible
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
