Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 137:2
05921
‘al-
עַֽל־
on
Preposition
06155
‘ă·rā·ḇîm
עֲרָבִ֥ים
the willows
Noun
08432
bə·ṯō·w·ḵāh;
בְּתוֹכָ֑הּ
in the midst
Noun
08518
tā·lî·nū,
תָּ֝לִ֗ינוּ
We hanged
Verb
03658
kin·nō·rō·w·ṯê·nū.
כִּנֹּרוֹתֵֽינוּ׃
our harps
Noun
Aleppo Codex
על־ערבים בתוכה־ תלינו כנרותינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַֽל־עֲרָבִ֥ים בְּתֹוכָ֑הּ תָּ֝לִ֗ינוּ כִּנֹּרֹותֵֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
על ערבים בתוכה תלינו כנרותינו
Westminster Leningrad Codex
עַֽל־עֲרָבִ֥ים בְּתֹוכָ֑הּ תָּ֝לִ֗ינוּ כִּנֹּרֹותֵֽינוּ׃
Greek Septuagint
ἐπὶ ταῖς ἰτέαις ἐν μέσῳ αὐτῆς ἐκρεμάσαμεν τὰ ὄργανα ἡμῶν·
Berean Study Bible
There on the poplars ... we hung our harps,
There on the poplars ... we hung our harps,
English Standard Version
On the willows there we hung up our lyres
On the willows there we hung up our lyres
Holman Christian Standard Version
There we hung up our lyres on the poplar trees,
There we hung up our lyres on the poplar trees,
King James Version
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
Lexham English Bible
On the willows in her midst, we hung up our lyres.
On the willows in her midst, we hung up our lyres.
New American Standard Version
Upon the willows in the midst of it We hung our harps.
Upon the willows in the midst of it We hung our harps.
World English Bible
On the willows in its midst, we hung up our harps.
On the willows in its midst, we hung up our harps.
