Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 130:7
03176
ya·ḥêl
יַחֵ֥ל
hope
Verb
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
Let Israel
Noun
0413
’el-
אֶל־
in
Preposition
03068
Yah·weh
יְה֫וָה
the LORD
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
05973
‘im-
עִם־
with
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה
the LORD
Noun
02617
ha·ḥe·seḏ;
הַחֶ֑סֶד
[there is] covenant loyalty
Noun
07235
wə·har·bêh
וְהַרְבֵּ֖ה
and [is] him plenteous
Verb
05973
‘im·mōw
עִמּ֣וֹ
with
Preposition
06304
p̄ə·ḏūṯ.
פְדֽוּת׃
redemption
Noun
Aleppo Codex
יחל ישראל אל־יהוה כי־עם־יהוה החסד והרבה עמו פדות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַחֵ֥ל יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־יְה֫וָה כִּֽי־עִם־יְהוָ֥ה הַחֶ֑סֶד וְהַרְבֵּ֖ה עִמֹּ֣ו פְדֽוּת׃
Masoretic Text (1524)
יחל ישׂראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות
Westminster Leningrad Codex
יַחֵ֥ל יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־יְה֫וָה כִּֽי־עִם־יְהוָ֥ה הַחֶ֑סֶד וְהַרְבֵּ֖ה עִמֹּ֣ו פְדֽוּת׃
Greek Septuagint
ὅτι παρὰ τῷ κυρίῳ τὸ ἔλεος, καὶ πολλὴ παρ᾿ αὐτῷ λύτρωσις,
Berean Study Bible
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
English Standard Version
O Israel hope in the Lord For with the Lord there is steadfast love and with him is plentiful redemption
O Israel hope in the Lord For with the Lord there is steadfast love and with him is plentiful redemption
Holman Christian Standard Version
Israel, put your hope in the Lord. For there is faithful love with the Lord, and with Him is redemption in abundance.
Israel, put your hope in the Lord. For there is faithful love with the Lord, and with Him is redemption in abundance.
King James Version
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.
Lexham English Bible
O Israel, wait for Yahweh. For with Yahweh there is loyal love, and with him there is abundant redemption.
O Israel, wait for Yahweh. For with Yahweh there is loyal love, and with him there is abundant redemption.
New American Standard Version
O Israel, hope in the Lord; For with the Lord there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption.
O Israel, hope in the Lord; For with the Lord there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption.
World English Bible
Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption.
Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption.
