Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 130:2
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָי֮
Lord
Noun
08085
šim·‘āh
שִׁמְעָ֪ה
hear
Verb
06963
ḇə·qō·w·lî
בְק֫וֹלִ֥י
my voice
Noun
01961
tih·ye·nāh
תִּהְיֶ֣ינָה
be
Verb
0241
’ā·zə·ne·ḵā
אָ֭זְנֶיךָ
let Your ears
Noun
07183
qaš·šu·ḇō·wṯ;
קַשֻּׁב֑וֹת
be attentive
Adjective
06963
lə·qō·wl,
לְ֝ק֗וֹל
To the voice
Noun
08469
ta·ḥă·nū·nāy.
תַּחֲנוּנָֽי׃
of my supplications
Noun
Aleppo Codex
אדני שמעה בקוליתהיינה אזניך קשבות־ לקול תחנוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲדֹנָי֮ שִׁמְעָ֪ה בְקֹ֫ולִ֥י תִּהְיֶ֣ינָה אָ֭זְנֶיךָ קַשֻּׁבֹ֑ות לְ֝קֹ֗ול תַּחֲנוּנָֽי׃
Masoretic Text (1524)
אדני שׁמעה בקולי תהיינה אזניך קשׁבות לקול תחנוני
Westminster Leningrad Codex
אֲדֹנָי֮ שִׁמְעָ֪ה בְקֹ֫ולִ֥י תִּהְיֶ֣ינָה אָ֭זְנֶיךָ קַשֻּׁבֹ֑ות לְ֝קֹ֗ול תַּחֲנוּנָֽי׃
Greek Septuagint
κύριε, εἰσάκουσον τῆς φωνῆς μου· γενηθήτω τὰ ὦτά σου προσέχοντα εἰς τὴν φωνὴν τῆς δεήσεώς μου.
Berean Study Bible
O LORD, hear my voice; let Your ears be attentive ... to my plea for mercy.
O LORD, hear my voice; let Your ears be attentive ... to my plea for mercy.
English Standard Version
O Lord hear my voice Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy
O Lord hear my voice Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy
Holman Christian Standard Version
Lord, listen to my voice let Your ears be attentive to my cry for help.
Lord, listen to my voice let Your ears be attentive to my cry for help.
King James Version
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Lexham English Bible
"O Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my supplications.
"O Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my supplications.
New American Standard Version
Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.
Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.
World English Bible
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
