Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 13:5
0589
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֤י ׀
But I
Pronoun
02617
bə·ḥas·də·ḵā
בְּחַסְדְּךָ֣
in Your covenant loyalty
Noun
0982
ḇā·ṭaḥ·tî
בָטַחְתִּי֮
But I have trusted
Verb
01523
yā·ḡêl
יָ֤גֵ֥ל
shall rejoice
Verb
03820
lib·bî,
לִבִּ֗י
my heart
Noun
03444
bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā
בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
in Your salvation
Noun
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֤י׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
Masoretic Text (1524)
ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישׁועת
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
Greek Septuagint
μήποτε εἴπῃ ὁ ἐχθρός μου ἴσχυσα πρὸς αὐτόν· οἱ θλίβοντές με ἀγαλλιάσονται, ἐὰν σαλευθῶ.
Berean Study Bible
But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
English Standard Version
But I have trusted in your steadfast love my heart shall rejoice in your salvation
But I have trusted in your steadfast love my heart shall rejoice in your salvation
Holman Christian Standard Version
But I have trusted in Your faithful love; my heart will rejoice in Your deliverance.
But I have trusted in Your faithful love; my heart will rejoice in Your deliverance.
King James Version
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Lexham English Bible
But as for me, I have trusted in your steadfast love. My heart will rejoice in your deliverance.
But as for me, I have trusted in your steadfast love. My heart will rejoice in your deliverance.
New American Standard Version
But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.
But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.
World English Bible
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.