Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 121:7
03068
Yah·weh
יְֽהוָ֗ה
The LORD
Noun
08104
yiš·mā·rə·ḵā
יִשְׁמָרְךָ֥
shall preserve you
Verb
03605
mik·kāl
מִכָּל־
from all
Noun
07451
rā‘;
רָ֑ע
evil
Adjective
08104
yiš·mōr,
יִ֝שְׁמֹ֗ר
he shall preserve
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05315
nap̄·še·ḵā.
נַפְשֶֽׁךָ׃
Your soul
Noun
Aleppo Codex
יהוה ישמרך מכל־רע ישמר את־נפשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
Masoretic Text (1524)
יהוה ישׁמרך מכל רע ישׁמר את נפשׁך
Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
Greek Septuagint
κύριος φυλάξει σε ἀπὸ παντὸς κακοῦ, φυλάξει τὴν ψυχήν σου.
Berean Study Bible
The LORD will guard you from all evil; He will preserve - your soul.
The LORD will guard you from all evil; He will preserve - your soul.
English Standard Version
The Lord will keep you from all evil he will keep your life
The Lord will keep you from all evil he will keep your life
Holman Christian Standard Version
The Lord will protect you from all harm; He will protect your life.
The Lord will protect you from all harm; He will protect your life.
King James Version
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Lexham English Bible
Yahweh will protect you from all evil; he will protect your life.
Yahweh will protect you from all evil; he will protect your life.
New American Standard Version
The Lord will protect you from all evil; He will keep your soul.
The Lord will protect you from all evil; He will keep your soul.
World English Bible
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
