Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 112:9
06340
piz·zar
פִּזַּ֤ר ׀
He has dispersed
Verb
05414
nā·ṯan
נָ֘תַ֤ן
he has given
Verb
034
lā·’eḇ·yō·w·nîm,
לָאֶבְיוֹנִ֗ים
to the poor
Adjective
06666
ṣiḏ·qā·ṯōw
צִ֭דְקָתוֹ
his righteousness
Noun
05975
‘ō·me·ḏeṯ
עֹמֶ֣דֶת
endures
Verb
05703
lā·‘aḏ;
לָעַ֑ד
forever
Noun
07161
qar·nōw,
קַ֝רְנ֗וֹ
his horn
Noun
07311
tā·rūm
תָּר֥וּם
shall be exalted
Verb
03519
bə·ḵā·ḇō·wḏ.
בְּכָבֽוֹד׃
in honor
Noun
Aleppo Codex
פזר נתן לאביונים־ צדקתו עמדת לעדקרנו תרום בכבוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פִּזַּ֤ר׀ נָ֘תַ֤ן לָאֶבְיֹונִ֗ים צִ֭דְקָתֹו עֹמֶ֣דֶת לָעַ֑ד קַ֝רְנֹ֗ו תָּר֥וּם בְּכָבֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד
Westminster Leningrad Codex
פִּזַּ֤ר׀ נָ֘תַ֤ן לָאֶבְיֹונִ֗ים צִ֭דְקָתֹו עֹמֶ֣דֶת לָעַ֑ד קַ֝רְנֹ֗ו תָּר֥וּם בְּכָבֹֽוד׃
Greek Septuagint
ἐσκόρπισεν, ἔδωκεν τοῖς πένησιν· ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, τὸ κέρας αὐτοῦ ὑψωθήσεται ἐν δόξῃ.
Berean Study Bible
He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
English Standard Version
He has distributed freely he has given to the poor his righteousness endures forever his horn is exalted in honor
He has distributed freely he has given to the poor his righteousness endures forever his horn is exalted in honor
Holman Christian Standard Version
He distributes freely to the poor his righteousness endures forever. His horn will be exalted in honor
He distributes freely to the poor his righteousness endures forever. His horn will be exalted in honor
King James Version
He hath dispersed (8765), he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
He hath dispersed (8765), he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
Lexham English Bible
⌊He gives lavishly⌋
⌊He gives lavishly⌋
New American Standard Version
He has given freely to the poor, His righteousness endures forever; His horn will be exalted in honor.
He has given freely to the poor, His righteousness endures forever; His horn will be exalted in honor.
World English Bible
He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
