Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 109:15
01961
yih·yū
יִהְי֣וּ
Let them be
Verb
05048
ne·ḡeḏ-
נֶֽגֶד־
before
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
08548
tā·mîḏ;
תָּמִ֑יד
continually
Noun
03772
wə·yaḵ·rêṯ
וְיַכְרֵ֖ת
that he may cut off
Verb
0776
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֣רֶץ
from the earth
Noun
02143
ziḵ·rām.
זִכְרָֽם׃
the memory
Noun
Aleppo Codex
יהיו נגד־יהוה תמיד ויכרת מארץ זכרם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִהְי֣וּ נֶֽגֶד־יְהוָ֣ה תָּמִ֑יד וְיַכְרֵ֖ת מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהיו נגד יהוה תמיד ויכרת מארץ זכרם
Westminster Leningrad Codex
יִהְי֣וּ נֶֽגֶד־יְהוָ֣ה תָּמִ֑יד וְיַכְרֵ֖ת מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Greek Septuagint
γενηθήτωσαν ἔναντι κυρίου διὰ παντός, καὶ ἐξολεθρευθείη ἐκ γῆς τὸ μνημόσυνον αὐτῶν,
Berean Study Bible
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
English Standard Version
Let them be before the Lord continually that he may cut off the memory of them from the earth
Let them be before the Lord continually that he may cut off the memory of them from the earth
Holman Christian Standard Version
Let their sins always remain before the Lord, and let Him erase all memory of them from the earth.
Let their sins always remain before the Lord, and let Him erase all memory of them from the earth.
King James Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Lexham English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
New American Standard Version
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
World English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth;
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth;
