Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 109:13
01961
yə·hî-
יְהִֽי־
be
Verb
0319
’a·ḥă·rî·ṯōw
אַחֲרִית֥וֹ
Let his posterity
Noun
03772
lə·haḵ·rîṯ;
לְהַכְרִ֑ית
cut off
Verb
01755
bə·ḏō·wr
בְּד֥וֹר
in the generation
Noun
0312
’a·ḥêr,
אַ֝חֵ֗ר
following
Adjective
04229
yim·maḥ
יִמַּ֥ח
be blotted out
Verb
08034
šə·mām.
שְׁמָֽם׃
let their name
Noun
Aleppo Codex
יהי־אחריתו להכרית בדור אחר ימח שמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהִֽי־אַחֲרִיתֹ֥ו לְהַכְרִ֑ית בְּדֹ֥ור אַ֝חֵ֗ר יִמַּ֥ח שְׁמָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהי אחריתו להכרית בדור אחר ימח שׁמם
Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־אַחֲרִיתֹ֥ו לְהַכְרִ֑ית בְּדֹ֥ור אַ֝חֵ֗ר יִמַּ֥ח שְׁמָֽם׃
Greek Septuagint
γενηθήτω τὰ τέκνα αὐτοῦ εἰς ἐξολέθρευσιν, ἐν γενεᾷ μιᾷ ἐξαλειφθήτω τὸ ὄνομα αὐτοῦ.
Berean Study Bible
May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
English Standard Version
May his posterity be cut off may his name be blotted out in the second generation
May his posterity be cut off may his name be blotted out in the second generation
Holman Christian Standard Version
Let the line of his descendants be cut off; let their name be blotted out in the next generation.
Let the line of his descendants be cut off; let their name be blotted out in the next generation.
King James Version
Let his posterity be cut off (8687); and in the generation following let their name be blotted out (8735).
Let his posterity be cut off (8687); and in the generation following let their name be blotted out (8735).
Lexham English Bible
Let his descendants be cut off. Let their name be blotted out in the next generation.
Let his descendants be cut off. Let their name be blotted out in the next generation.
New American Standard Version
Let his posterity be cut off; In a following generation let their name be blotted out.
Let his posterity be cut off; In a following generation let their name be blotted out.
World English Bible
Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.
Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.