Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:44
07200
way·yar
וַ֭יַּרְא
and Nevertheless he regarded
Verb
06862
baṣ·ṣar
בַּצַּ֣ר
upon their distress
Adjective
01992
lā·hem;
לָהֶ֑ם
like
Pronoun
08085
bə·šā·mə·‘ōw,
בְּ֝שָׁמְע֗וֹ
when he heard
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07440
rin·nā·ṯām.
רִנָּתָֽם׃
their cry
Noun
Aleppo Codex
וירא בצר להם־ בשמעו את־רנתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְעֹ֗ו אֶת־רִנָּתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וירא בצר להם בשׁמעו את רנתם
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְעֹ֗ו אֶת־רִנָּתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν ἐν τῷ θλίβεσθαι αὐτοὺς ἐν τῷ αὐτὸν εἰσακοῦσαι τῆς δεήσεως αὐτῶν·
Berean Study Bible
Nevertheless He heard - their cry; He took note of their distress ....
Nevertheless He heard - their cry; He took note of their distress ....
English Standard Version
Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.
Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.
Holman Christian Standard Version
When He heard their cry, He took note of their distress,
When He heard their cry, He took note of their distress,
King James Version
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Lexham English Bible
Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
New American Standard Version
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
World English Bible
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
