Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:31
02803
wat·tê·ḥā·šeḇ
וַתֵּחָ֣שֶׁב
and was counted
Verb
0
lōw
ל֭וֹ
to him
Preposition
06666
liṣ·ḏā·qāh;
לִצְדָקָ֑ה
for righteousness
Noun
01755
lə·ḏōr
לְדֹ֥ר
To generation
Noun
01755
wā·ḏōr,
וָ֝דֹ֗ר
and generation
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
for
Preposition
05769
‘ō·w·lām.
עוֹלָֽם׃
ever more
Noun
Aleppo Codex
ותחשב לו לצדקה לדר ודר עד־עולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֵּחָ֣שֶׁב לֹ֭ו לִצְדָקָ֑ה לְדֹ֥ר וָ֝דֹ֗ר עַד־עֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ותחשׁב לו לצדקה לדר ודר עד עולם
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּחָ֣שֶׁב לֹ֭ו לִצְדָקָ֑ה לְדֹ֥ר וָ֝דֹ֗ר עַד־עֹולָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην εἰς γενεὰν καὶ γενεὰν ἕως τοῦ αἰῶνος.
Berean Study Bible
It was credited to him as righteousness for endless ... generations to come.
It was credited to him as righteousness for endless ... generations to come.
English Standard Version
And that was counted to him as righteousness from generation to generation forever.
And that was counted to him as righteousness from generation to generation forever.
Holman Christian Standard Version
It was credited to him as righteousness throughout all generations to come.
It was credited to him as righteousness throughout all generations to come.
King James Version
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
Lexham English Bible
and it was reckoned to him as righteousness ⌊throughout all generations⌋.
and it was reckoned to him as righteousness ⌊throughout all generations⌋.
New American Standard Version
And it was reckoned to him for righteousness, To all generations forever.
And it was reckoned to him for righteousness, To all generations forever.
World English Bible
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
