Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 103:12
07368
kir·ḥōq
כִּרְחֹ֣ק
far has he removed
Verb
04217
miz·rāḥ
מִ֭זְרָח
as the east
Noun
04628
mim·ma·‘ă·rāḇ;
מִֽמַּֽעֲרָ֑ב
is from the west
Noun
07368
hir·ḥîq
הִֽרְחִ֥יק
[so] far has he removed
Verb
04480
mim·men·nū,
מִ֝מֶּ֗נּוּ
is from the west
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06588
pə·šā·‘ê·nū.
פְּשָׁעֵֽינוּ׃
our transgressions
Noun
Aleppo Codex
כרחק מזרח ממערב־ הרחיק ממנו את־פשעינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּרְחֹ֣ק מִ֭זְרָח מִֽמַּֽעֲרָ֑ב הִֽרְחִ֥יק מִ֝מֶּ֗נּוּ אֶת־פְּשָׁעֵֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את פשׁעינו
Westminster Leningrad Codex
כִּרְחֹ֣ק מִ֭זְרָח מִֽמַּֽעֲרָ֑ב הִֽרְחִ֥יק מִ֝מֶּ֗נּוּ אֶת־פְּשָׁעֵֽינוּ׃
Greek Septuagint
καθ᾿ ὅσον ἀπέχουσιν ἀνατολαὶ ἀπὸ δυσμῶν, ἐμάκρυνεν ἀφ᾿ ἡμῶν τὰς ἀνομίας ἡμῶν.
Berean Study Bible
As far as the east is from - the west, so far has He removed our transgressions from us.
As far as the east is from - the west, so far has He removed our transgressions from us.
English Standard Version
as far as the east is from the west so far does he remove our transgressions from us
as far as the east is from the west so far does he remove our transgressions from us
Holman Christian Standard Version
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us
King James Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Lexham English Bible
As far as east isso he has removed far from us the guilt of our transgressions.
As far as east isso he has removed far from us the guilt of our transgressions.
New American Standard Version
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
World English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
