Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 102:3
03588
kî-
כִּֽי־
For
03615
ḵā·lū
כָל֣וּ
are consumed
Verb
06227
ḇə·‘ā·šān
בְעָשָׁ֣ן
in smoke
Noun
03117
yā·māy;
יָמָ֑י
For my days
Noun
06106
wə·‘aṣ·mō·w·ṯay,
וְ֝עַצְמוֹתַ֗י
and my bones
Noun
04168
kə·mōw-
כְּמוֹ־
a hearth
Noun
04168
qêḏ
קֵ֥ד
A hearth
Noun
02787
ni·ḥā·rū.
נִחָֽרוּ׃
are burned
Verb
Aleppo Codex
כי־כלו בעשן ימי ועצמותי כמוקד נחרו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמֹותַ֗י כְּמֹו־קֵ֥ד נִחָֽרוּ׃
Masoretic Text (1524)
כי כלו בעשׁן ימי ועצמותי כמו קד נחרו
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמֹותַ֗י כְּמֹו־קֵ֥ד נִחָֽרוּ׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐξέλιπον ὡσεὶ καπνὸς αἱ ἡμέραι μου, καὶ τὰ ὀστᾶ μου ὡσεὶ φρύγιον συνεφρύγησαν.
Berean Study Bible
For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers ....
For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers ....
English Standard Version
For my days pass away like smoke and my bones burn like a furnace
For my days pass away like smoke and my bones burn like a furnace
Holman Christian Standard Version
For my days vanish like smoke, and my bones burn like a furnace.
For my days vanish like smoke, and my bones burn like a furnace.
King James Version
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.
Lexham English Bible
for my days vanish in smoke, and my bones are charred like a hearth.
for my days vanish in smoke, and my bones are charred like a hearth.
New American Standard Version
For my days have been consumed in smoke, And my bones have been scorched like a hearth.
For my days have been consumed in smoke, And my bones have been scorched like a hearth.
World English Bible
For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.
For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.
