Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 102:10
06440
mip·pə·nê-
מִפְּנֵֽי־
Because
Noun
02195
za·‘am·ḵā
זַֽעַמְךָ֥
of Your indignation
Noun
07110
wə·qiṣ·pe·ḵā;
וְקִצְפֶּ֑ךָ
and Your wrath
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
05375
nə·śā·ṯa·nî,
נְ֝שָׂאתַ֗נִי
you have lifted me up
Verb
07993
wat·taš·lî·ḵê·nî.
וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
and cast me down
Verb
Aleppo Codex
מפני־זעמך וקצפך־ כי נשאתני ותשליכני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִפְּנֵֽי־זַֽעַמְךָ֥ וְקִצְפֶּ֑ךָ כִּ֥י נְ֝שָׂאתַ֗נִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
מפני זעמך וקצפך כי נשׂאתני ותשׁליכני
Westminster Leningrad Codex
מִפְּנֵֽי־זַֽעַמְךָ֥ וְקִצְפֶּ֑ךָ כִּ֥י נְ֝שָׂאתַ֗נִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ἀπὸ προσώπου τῆς ὀργῆς σου καὶ τοῦ θυμοῦ σου, ὅτι ἐπάρας κατέρραξάς με.
Berean Study Bible
because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and cast me aside.
because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and cast me aside.
English Standard Version
because of your indignation and anger for you have taken me up and thrown me down
because of your indignation and anger for you have taken me up and thrown me down
Holman Christian Standard Version
because of Your indignation and wrath for You have picked me up and thrown me aside
because of Your indignation and wrath for You have picked me up and thrown me aside
King James Version
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up (8804), and cast me down (8686).
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up (8804), and cast me down (8686).
Lexham English Bible
because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away.
because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away.
New American Standard Version
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.
World English Bible
Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.
Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.
