Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 10:2
01346
bə·ḡa·’ă·waṯ
בְּגַאֲוַ֣ת
the In pride
Noun
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
wicked
Adjective
01814
yiḏ·laq
יִדְלַ֣ק
does persecute
Verb
06041
‘ā·nî;
עָנִ֑י
the poor
Adjective
08610
yit·tā·p̄ə·śū
יִתָּפְשׂ֓וּ ׀
let them be taken
Verb
04209
bim·zim·mō·wṯ
בִּמְזִמּ֖וֹת
in the plots
Noun
02098
zū
ז֣וּ
that
Pronoun
02803
ḥā·šā·ḇū.
חָשָֽׁבוּ׃
they have imagined
Verb
Aleppo Codex
בגאות רשע ידלק עני יתפשו במזמות זו חשבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּגַאֲוַ֣ת רָ֭שָׁע יִדְלַ֣ק עָנִ֑י יִתָּפְשׂ֓וּ׀ בִּמְזִמֹּ֖ות ז֣וּ חָשָֽׁבוּ׃
Masoretic Text (1524)
בגאות רשׁע ידלק עני יתפשׂו במזמות זו חשׁבו
Westminster Leningrad Codex
בְּגַאֲוַ֣ת רָ֭שָׁע יִדְלַ֣ק עָנִ֑י יִתָּפְשׂ֓וּ׀ בִּמְזִמֹּ֖ות ז֣וּ חָשָֽׁבוּ׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ ὑπερηφανεύεσθαι τὸν ἀσεβῆ ἐμπυρίζεται ὁ πτωχός, συλλαμβάνονται ἐν διαβουλίοις, οἷς διαλογίζονται.
Berean Study Bible
In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes ... they devise.
In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes ... they devise.
English Standard Version
In arrogance the wicked hotly pursue the poor let them be caught in the schemes that they have devised
In arrogance the wicked hotly pursue the poor let them be caught in the schemes that they have devised
Holman Christian Standard Version
In arrogance the wicked relentlessly pursue the afflicted; let them be caught in the schemes they have devised.
In arrogance the wicked relentlessly pursue the afflicted; let them be caught in the schemes they have devised.
King James Version
The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined (8804).
The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined (8804).
Lexham English Bible
In arrogance the wicked persecutes the poor. Let them be caught in the schemes that they devised,
In arrogance the wicked persecutes the poor. Let them be caught in the schemes that they devised,
New American Standard Version
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.
World English Bible
In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.
In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.
