Lectionary Calendar
Monday, February 24th, 2025
the Seventh Week after Epiphany
the Seventh Week after Epiphany
There are 55 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 9:17
04325
ma·yim-
מַֽיִם־
waters
Noun
01589
gə·nū·ḇîm
גְּנוּבִ֥ים
Stolen
Verb
04985
yim·tā·qū;
יִמְתָּ֑קוּ
are sweet
Verb
03899
wə·le·ḥem
וְלֶ֖חֶם
and bread
Noun
05643
sə·ṯā·rîm
סְתָרִ֣ים
[eaten] in secret
Noun
05276
yin·‘ām.
יִנְעָֽם׃
is pleasant
Verb
Aleppo Codex
מים־גנובים ימתקו ולחם סתרים ינעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃
Masoretic Text (1524)
מים גנובים ימתקו ולחם סתרים ינעם
Westminster Leningrad Codex
מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃
Greek Septuagint
ἄρτων κρυφίων ἡδέως ἅψασθε καὶ ὕδατος κλοπῆς γλυκεροῦ.
Berean Study Bible
"Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!"
"Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!"
English Standard Version
Stolen water is sweet and bread eaten in secret is pleasant
Stolen water is sweet and bread eaten in secret is pleasant
Holman Christian Standard Version
"Stolen water is sweet, and bread eaten secretly is tasty!
"Stolen water is sweet, and bread eaten secretly is tasty!
King James Version
Stolen waters are sweet (8799), and bread eaten in secret is pleasant (8799).
Stolen waters are sweet (8799), and bread eaten in secret is pleasant (8799).
Lexham English Bible
"Stolen waters are sweet, and bread of secrecy is pleasant."
"Stolen waters are sweet, and bread of secrecy is pleasant."
New American Standard Version
"Stolen water is sweet; And bread {eaten} in secret is pleasant."
"Stolen water is sweet; And bread {eaten} in secret is pleasant."
World English Bible
"Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."
"Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."
