Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 9:17

TapClick Strong's number to view lexical information.

ProverbsPro 9:16 ProverbsPro 9 ProverbsPro 9:18

04325

ma·yim-

מַֽיִם־

waters

Noun

01589

gə·nū·ḇîm

גְּנוּבִ֥ים

Stolen

Verb

04985

yim·tā·qū;

יִמְתָּ֑קוּ

are sweet

Verb

03899

wə·le·ḥem

וְלֶ֖חֶם

and bread

Noun

05643

sə·ṯā·rîm

סְתָרִ֣ים

[eaten] in secret

Noun

05276

yin·‘ām.

יִנְעָֽם׃

is pleasant

Verb

Aleppo Codex

מים־גנובים ימתקו ולחם סתרים ינעם

Biblia Hebraica Stuttgartensia

מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃

Masoretic Text (1524)

מים גנובים ימתקו ולחם סתרים ינעם

Westminster Leningrad Codex

מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃

Greek Septuagint

ἄρτων κρυφίων ἡδέως ἅψασθε καὶ ὕδατος κλοπῆς γλυκεροῦ.

Berean Study Bible
"Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!"

English Standard Version
Stolen water is sweet and bread eaten in secret is pleasant

Holman Christian Standard Version
"Stolen water is sweet, and bread eaten secretly is tasty!

King James Version
Stolen waters are sweet (8799), and bread eaten in secret is pleasant (8799).

Lexham English Bible
"Stolen waters are sweet, and bread of secrecy is pleasant."

New American Standard Version
"Stolen water is sweet; And bread {eaten} in secret is pleasant."

World English Bible
"Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."

ProverbsPro 9:16 ProverbsPro 9 ProverbsPro 9:18