Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 6:14
08419
tah·pu·ḵō·wṯ
תַּֽהְפֻּכ֨וֹת ׀
Frowardness
Noun
03820
bə·lib·bōw,
בְּלִבּ֗וֹ
in his heart
Noun
02790
ḥō·rêš
חֹרֵ֣שׁ
he devises
Verb
07451
rā‘
רָ֣ע
harm
Adjective
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
continually
Noun
06256
‘êṯ;
עֵ֑ת
.. .. ..
Noun
0
[mə·ḏā·nîm
[מְדָנִים
-
0
ḵ]
כ]
-
04066
(miḏ·yā·nîm
(מִדְיָנִ֥ים
discord
Noun
0
q)
ק)
-
07971
yə·šal·lê·aḥ.
יְשַׁלֵּֽחַ׃
he sows
Verb
Aleppo Codex
תהפכות בלבו חרש־רע בכל־עת מדנים ישלח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּֽהְפֻּכֹ֨ות׀ בְּלִבֹּ֗ו חֹרֵ֣שׁ רָ֣ע בְּכָל־עֵ֑ת מדנים יְשַׁלֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
תהפכות בלבו חרשׁ רע בכל עת מדנים ישׁלח
Westminster Leningrad Codex
תַּֽהְפֻּכֹ֨ות׀ בְּלִבֹּ֗ו חֹרֵ֣שׁ רָ֣ע בְּכָל־עֵ֑ת מדנים יְשַׁלֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
διεστραμμένῃ δὲ καρδίᾳ τεκταίνεται κακὰ ἐν παντὶ καιρῷ· ὁ τοιοῦτος ταραχὰς συνίστησιν πόλει.
Berean Study Bible
With deceit in his heart he devises evil; he continually ... sows discord.
With deceit in his heart he devises evil; he continually ... sows discord.
English Standard Version
with perverted heart devises evil continually sowing discord
with perverted heart devises evil continually sowing discord
Holman Christian Standard Version
He always plots evil with perversity in his heart he stirs up trouble.
He always plots evil with perversity in his heart he stirs up trouble.
King James Version
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord (8675).
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord (8675).
Lexham English Bible
perversion in his heart, he devises evil; at all times he will send out discord.
perversion in his heart, he devises evil; at all times he will send out discord.
New American Standard Version
Who {with} perversity in his heart continually devises evil, Who spreads strife.
Who {with} perversity in his heart continually devises evil, Who spreads strife.
World English Bible
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.
