Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 5:17
01961
yih·yū-
יִֽהְיוּ־
Let them be
Verb
0
lə·ḵā
לְךָ֥
to
Preposition
0905
lə·ḇad·de·ḵā;
לְבַדֶּ֑ךָ
only
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֖ין
and not
Particle
02114
lə·zā·rîm
לְזָרִ֣ים
do stranger
Verb
0854
’it·tāḵ.
אִתָּֽךְ׃
with
Preposition
Aleppo Codex
יהיו־לך לבדך ואין לזרים אתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
יהיו לך לבדך ואין לזרים אתך
Westminster Leningrad Codex
יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἔστω σοι μόνῳ ὑπάρχοντα, καὶ μηδεὶς ἀλλότριος μετασχέτω σοι·
Berean Study Bible
Let them be yours alone, never to be shared with strangers.
Let them be yours alone, never to be shared with strangers.
English Standard Version
Let them be for yourself alone and not for strangers with you
Let them be for yourself alone and not for strangers with you
Holman Christian Standard Version
They should be for you alone and not for you to share with strangers.
They should be for you alone and not for you to share with strangers.
King James Version
Let them be only thine own, and not strangers (8801)' with thee.
Let them be only thine own, and not strangers (8801)' with thee.
Lexham English Bible
May they be yours alone, and not for strangers who are with you.
May they be yours alone, and not for strangers who are with you.
New American Standard Version
Let them be yours alone And not for strangers with you.
Let them be yours alone And not for strangers with you.
World English Bible
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.
