Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 4:11

TapClick Strong's number to view lexical information.

ProverbsPro 4:10 ProverbsPro 4 ProverbsPro 4:12

01870

bə·ḏe·reḵ

בְּדֶ֣רֶךְ

in the way

Noun

02451

ḥāḵ·māh

חָ֭כְמָה

of wisdom

Noun

03384

hō·rê·ṯî·ḵā;

הֹרֵתִ֑יךָ

I have taught

Verb

01869

hiḏ·raḵ·tî·ḵā,

הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ

I have led

Verb

04570

bə·ma‘·gə·lê-

בְּמַעְגְּלֵי־

paths you

Noun

03476

yō·šer.

יֹֽשֶׁר׃

in right

Noun

Aleppo Codex

בדרך חכמה הריתיך הדרכתיך במעגלי־ישר

Biblia Hebraica Stuttgartensia

בְּדֶ֣רֶךְ חָ֭כְמָה הֹרֵתִ֑יךָ הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ בְּמַעְגְּלֵי־יֹֽשֶׁר׃

Masoretic Text (1524)

בדרך חכמה הרתיך הדרכתיך במעגלי ישׁר

Westminster Leningrad Codex

בְּדֶ֣רֶךְ חָ֭כְמָה הֹרֵתִ֑יךָ הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ בְּמַעְגְּלֵי־יֹֽשֶׁר׃

Greek Septuagint

ὁδοὺς γὰρ σοφίας διδάσκω σε, ἐμβιβάζω δέ σε τροχιαῖς ὀρθαῖς.

Berean Study Bible
I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths.

English Standard Version
I have taught you the way of wisdom I have led you in the paths of uprightness

Holman Christian Standard Version
I am teaching you the way of wisdom; I am guiding you on straight paths.

King James Version
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.

Lexham English Bible
In the way of wisdom I have instructed you; I have led you in the path of uprightness.

New American Standard Version
I have directed you in the way of wisdom; I have led you in upright paths.

World English Bible
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.

ProverbsPro 4:10 ProverbsPro 4 ProverbsPro 4:12