Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 30:7

TapClick Strong's number to view lexical information.

ProverbsPro 30:6 ProverbsPro 30 ProverbsPro 30:8

08147

ta·yim

שְׁ֭תַּיִם

Two

Noun

07592

šā·’al·tî

שָׁאַ֣לְתִּי

[things] have I required

Verb

0853

mê·’it·tāḵ;

מֵאִתָּ֑ךְ

Accusative

0408

’al-

אַל־

not

Adverb

04513

tim·na‘

תִּמְנַ֥ע

do you deny

Verb

04480

mim·men·nî,

מִ֝מֶּ֗נִּי

Preposition

02962

bə·ṭe·rem

בְּטֶ֣רֶם

before

Preposition

04191

’ā·mūṯ.

אָמֽוּת׃

[them] I die

Verb

Aleppo Codex

שתים שאלתי מאתך אל־תמנע ממני בטרם אמות

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שְׁ֭תַּיִם שָׁאַ֣לְתִּי מֵאִתָּ֑ךְ אַל־תִּמְנַ֥ע מִ֝מֶּ֗נִּי בְּטֶ֣רֶם אָמֽוּת׃

Masoretic Text (1524)

שׁתים שׁאלתי מאתך אל תמנע ממני בטרם אמות

Westminster Leningrad Codex

שְׁ֭תַּיִם שָׁאַ֣לְתִּי מֵאִתָּ֑ךְ אַל־תִּמְנַ֥ע מִ֝מֶּ֗נִּי בְּטֶ֣רֶם אָמֽוּת׃

Greek Septuagint

δύο αἰτοῦμαι παρὰ σοῦ, μὴ ἀφέλῃς μου χάριν πρὸ τοῦ ἀποθανεῖν με·

Berean Study Bible
Two things I ask ... of Youdo not refuse me before I die:

English Standard Version
Two things I ask of you deny them not to me before I die

Holman Christian Standard Version
Two things I ask of You; don't deny them to me before I die:

King James Version
Two things have I required of thee; deny me them not before I die (8799):

Lexham English Bible
Two things I ask from you; do not deny me before I die:

New American Standard Version
Two things I asked of You, Do not refuse me before I die:

World English Bible
"Two things I have asked of you; don't deny me before I die:

ProverbsPro 30:6 ProverbsPro 30 ProverbsPro 30:8