Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 30:6
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
03254
tō·wsp
תּ֥וֹסְףְּ
do Add
Verb
05921
‘al-
עַל־
to
Preposition
01697
də·ḇā·rāw;
דְּבָרָ֑יו
his words
Noun
06435
pen-
פֶּן־
lest
03198
yō·w·ḵî·aḥ
יוֹכִ֖יחַ
he reprove
Verb
0
bə·ḵā
בְּךָ֣
in you
Preposition
03576
wə·niḵ·zā·ḇə·tā.
וְנִכְזָֽבְתָּ׃
and you be found a liar
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
אל־תוסף על־דבריו פן־יוכיח בך ונכזבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תֹּ֥וסְףְּ עַל־דְּבָרָ֑יו פֶּן־יֹוכִ֖יחַ בְּךָ֣ וְנִכְזָֽבְתָּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
אל תוסף על דבריו פן יוכיח בך ונכזבת
Westminster Leningrad Codex
אַל־תֹּ֥וסְףְּ עַל־דְּבָרָ֑יו פֶּן־יֹוכִ֖יחַ בְּךָ֣ וְנִכְזָֽבְתָּ׃ פ
Greek Septuagint
μὴ προσθῇς τοῖς λόγοις αὐτοῦ, ἵνα μὴ ἐλέγξῃ σε καὶ ψευδὴς γένῃ.
Berean Study Bible
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
English Standard Version
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar
Holman Christian Standard Version
Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar.
Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar.
King James Version
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar (8738).
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar (8738).
Lexham English Bible
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar.
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar.
New American Standard Version
Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar.
Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar.
World English Bible
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar.
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar.
