Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 29:2
07235
bir·ḇō·wṯ
בִּרְב֣וֹת
are in authority
Verb
06662
ṣad·dî·qîm
צַ֭דִּיקִים
When the righteous
Adjective
08055
yiś·maḥ
יִשְׂמַ֣ח
rejoice
Verb
05971
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Noun
04910
ū·ḇim·šōl
וּבִמְשֹׁ֥ל
but bears rule
Verb
07563
rā·šā‘,
רָ֝שָׁ֗ע
when the wicked
Adjective
0584
yê·’ā·naḥ
יֵאָ֥נַֽח
mourn
Verb
05971
‘ām.
עָֽם׃
the people
Noun
Aleppo Codex
ברבות צדיקים ישמח העם ובמשל רשע יאנח עם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּרְבֹ֣ות צַ֭דִּיקִים יִשְׂמַ֣ח הָעָ֑ם וּבִמְשֹׁ֥ל רָ֝שָׁ֗ע יֵאָ֥נַֽח עָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ברבות צדיקים ישׂמח העם ובמשׁל רשׁע יאנח עם
Westminster Leningrad Codex
בִּרְבֹ֣ות צַ֭דִּיקִים יִשְׂמַ֣ח הָעָ֑ם וּבִמְשֹׁ֥ל רָ֝שָׁ֗ע יֵאָ֥נַֽח עָֽם׃
Greek Septuagint
ἐνκωμιάζω δίκαιος εὐφραίνω λαός ἄρχω δέ ἀσεβής στένω ἀνήρ
Berean Study Bible
When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan.
When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan.
English Standard Version
When the righteous increase the people rejoice but when the wicked rule the people groan
When the righteous increase the people rejoice but when the wicked rule the people groan
Holman Christian Standard Version
When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, people groan.
When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, people groan.
King James Version
When the righteous are in authority (8800), the people rejoice (8799): but when the wicked beareth rule (8800), the people mourn (8735).
When the righteous are in authority (8800), the people rejoice (8799): but when the wicked beareth rule (8800), the people mourn (8735).
Lexham English Bible
When the righteous are numerous, the people will rejoice, but when the wicked are ruling, people will groan.
When the righteous are numerous, the people will rejoice, but when the wicked are ruling, people will groan.
New American Standard Version
When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.
When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.
World English Bible
When the righteous thrive, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.
When the righteous thrive, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.
