Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 29:18
0369
bə·’ên
בְּאֵ֣ין
Where no
Particle
02377
ḥā·zō·wn
חָ֭זוֹן
[there is] vision
Noun
06544
yip·pā·ra‘
יִפָּ֣רַֽע
perish
Verb
05971
‘ām;
עָ֑ם
the people
Noun
08104
wə·šō·mêr
וְשֹׁמֵ֖ר
but he who keeps
Verb
08451
tō·w·rāh
תּוֹרָ֣ה
the law
Noun
0835
’aš·rê·hū.
אַשְׁרֵֽהוּ׃
happy
Noun
Aleppo Codex
באין חזון יפרע עם ושמר תורה אשרהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּאֵ֣ין חָ֭זֹון יִפָּ֣רַֽע עָ֑ם וְשֹׁמֵ֖ר תֹּורָ֣ה אַשְׁרֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
באין חזון יפרע עם ושׁמר תורה אשׁרהו
Westminster Leningrad Codex
בְּאֵ֣ין חָ֭זֹון יִפָּ֣רַֽע עָ֑ם וְשֹׁמֵ֖ר תֹּורָ֣ה אַשְׁרֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
οὐ μή ὑποἄρχω ἐξηγητής ἔθνος παράνομος ὁ δέ φυλάσσω ὁ νόμος μακαριστός
Berean Study Bible
Where there is no vision, the people cast off restraint; but blessed is he who keeps the law.
Where there is no vision, the people cast off restraint; but blessed is he who keeps the law.
English Standard Version
Where there is no prophetic vision the people cast off restraint but blessed is he who keeps the law
Where there is no prophetic vision the people cast off restraint but blessed is he who keeps the law
Holman Christian Standard Version
Without revelation people run wild, but one who listens to instruction will be happy.
Without revelation people run wild, but one who listens to instruction will be happy.
King James Version
Where there is no vision, the people perish (8735): but he that keepeth the law, happy is he.
Where there is no vision, the people perish (8735): but he that keepeth the law, happy is he.
Lexham English Bible
When there is no prophecy, the people cast off restraint, but as for he who guards instruction, happiness is his.
When there is no prophecy, the people cast off restraint, but as for he who guards instruction, happiness is his.
New American Standard Version
Where there is no vision, the people are unrestrained, But happy is he who keeps the law.
Where there is no vision, the people are unrestrained, But happy is he who keeps the law.
World English Bible
Where there is no revelation, the people cast off restraint; but one who keeps the law is blessed.
Where there is no revelation, the people cast off restraint; but one who keeps the law is blessed.
