Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:7
05341
nō·w·ṣêr
נוֹצֵ֣ר
whoever keeps
Verb
08451
tō·w·rāh
תּ֭וֹרָה
the law
Noun
01121
bên
בֵּ֣ן
son
Noun
0995
mê·ḇîn;
מֵבִ֑ין
[is] a wise
Verb
07462
wə·rō·‘eh
וְרֹעֶה
but he who is a companion
Verb
02151
zō·wl·lîm,
זֽ֝וֹלְלִ֗ים
of riotous
Verb
03637
yaḵ·lîm
יַכְלִ֥ים
[men] shames
Verb
01
’ā·ḇîw.
אָבִֽיו׃
his father
Noun
Aleppo Codex
נוצר תורה בן מבין ורעה זוללים יכלים אביו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹוצֵ֣ר תֹּ֭ורָה בֵּ֣ן מֵבִ֑ין וְרֹעֶה זֹֽ֝ולְלִ֗ים יַכְלִ֥ים אָבִֽיו׃
Masoretic Text (1524)
נוצר תורה בן מבין ורעה זוללים יכלים אביו
Westminster Leningrad Codex
נֹוצֵ֣ר תֹּ֭ורָה בֵּ֣ן מֵבִ֑ין וְרֹעֶה זֹֽ֝ולְלִ֗ים יַכְלִ֥ים אָבִֽיו׃
Greek Septuagint
φυλάσσω νόμος υἱός συνετός ὅς δέ ποιμαίνω ἀσωτία ἀτιμάζω πατήρ
Berean Study Bible
A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons disgraces his father.
A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons disgraces his father.
English Standard Version
The one who keeps the law is a son with understanding but a companion of gluttons shames his father
The one who keeps the law is a son with understanding but a companion of gluttons shames his father
Holman Christian Standard Version
A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons humiliates his father.
A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons humiliates his father.
King James Version
Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Lexham English Bible
He who keeps instruction is a child of understanding, but the companion of gluttons will shame his father.
He who keeps instruction is a child of understanding, but the companion of gluttons will shame his father.
New American Standard Version
He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.
He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.
World English Bible
Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
