Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:14
0835
’aš·rê
אַשְׁרֵ֣י
Happy
Noun
0120
’ā·ḏām
אָ֭דָם
[is] the man
Noun
06342
mə·p̄a·ḥêḏ
מְפַחֵ֣ד
that fears
Verb
08548
tā·mîḏ;
תָּמִ֑יד
always
Noun
07185
ū·maq·šeh
וּמַקְשֶׁ֥ה
but he who hardens
Verb
03820
lib·bōw,
לִ֝בּ֗וֹ
his heart
Noun
05307
yip·pō·wl
יִפּ֥וֹל
shall fall
Verb
07451
bə·rā·‘āh.
בְּרָעָֽה׃
into harm
Adjective
Aleppo Codex
אשרי אדם מפחד תמיד ומקשה לבו יפול ברעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מְפַחֵ֣ד תָּמִ֑יד וּמַקְשֶׁ֥ה לִ֝בֹּ֗ו יִפֹּ֥ול בְּרָעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אשׁרי אדם מפחד תמיד ומקשׁה לבו יפול ברעה
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מְפַחֵ֣ד תָּמִ֑יד וּמַקְשֶׁ֥ה לִ֝בֹּ֗ו יִפֹּ֥ול בְּרָעָֽה׃
Greek Septuagint
μακάριος ἀνήρ ὅς καταπτήσσω πᾶς διά εὐλάβεια ὁ δέ σκληρός ὁ καρδία ἐνπίπτω κακός
Berean Study Bible
Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
English Standard Version
Blessed is the one who fears the always but whoever hardens his heart will fall into calamity
Blessed is the one who fears the always but whoever hardens his heart will fall into calamity
Holman Christian Standard Version
Happy is the one who is always reverent, but one who hardens his heart falls into trouble.
Happy is the one who is always reverent, but one who hardens his heart falls into trouble.
King James Version
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Lexham English Bible
Happy is the person who fears continuously, but he who is stubborn of heart, will fall into calamity.
Happy is the person who fears continuously, but he who is stubborn of heart, will fall into calamity.
New American Standard Version
How blessed is the man who fears always, But he who hardens his heart will fall into calamity.
How blessed is the man who fears always, But he who hardens his heart will fall into calamity.
World English Bible
Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
