Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:12
05970
ba·‘ă·lōṣ
בַּעֲלֹ֣ץ
[men] do rejoice
Verb
06662
ṣad·dî·qîm
צַ֭דִּיקִים
When righteous
Adjective
07227
rab·bāh
רַבָּ֣ה
[there is] great
Adjective
08597
ṯip̄·’ā·reṯ;
תִפְאָ֑רֶת
glory
Noun
06965
ū·ḇə·qūm
וּבְק֥וּם
but rise
Verb
07563
rə·šā·‘îm,
רְ֝שָׁעִ֗ים
when the wicked
Adjective
02664
yə·ḥup·paś
יְחֻפַּ֥שׂ
is hidden
Verb
0120
’ā·ḏām.
אָדָֽם׃
a man
Noun
Aleppo Codex
בעלץ צדיקים רבה תפארת ובקום רשעים יחפש אדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּעֲלֹ֣ץ צַ֭דִּיקִים רַבָּ֣ה תִפְאָ֑רֶת וּבְק֥וּם רְ֝שָׁעִ֗ים יְחֻפַּ֥שׂ אָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
בעלץ צדיקים רבה תפארת ובקום רשׁעים יחפשׂ אדם
Westminster Leningrad Codex
בַּעֲלֹ֣ץ צַ֭דִּיקִים רַבָּ֣ה תִפְאָ֑רֶת וּבְק֥וּם רְ֝שָׁעִ֗ים יְחֻפַּ֥שׂ אָדָֽם׃
Greek Septuagint
διά βοήθεια δίκαιος πολύς γίγνομαι δόξα ἐν δέ τόπος ἀσεβής ἁλίσκω ἄνθρωπος
Berean Study Bible
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, men hide themselves.
English Standard Version
When the righteous triumph there is great glory but when the wicked rise people hide themselves
When the righteous triumph there is great glory but when the wicked rise people hide themselves
Holman Christian Standard Version
When the righteous triumph, there is great rejoicing, but when the wicked come to power, people hide themselves.
When the righteous triumph, there is great rejoicing, but when the wicked come to power, people hide themselves.
King James Version
When righteous men do rejoice (8800), there is great glory: but when the wicked rise (8800), a man is hidden (8792).
When righteous men do rejoice (8800), there is great glory: but when the wicked rise (8800), a man is hidden (8792).
Lexham English Bible
When the righteous triumphs, great is the glory, but with the rising of the wicked, a person will be hidden.
When the righteous triumphs, great is the glory, but with the rising of the wicked, a person will be hidden.
New American Standard Version
When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.
World English Bible
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
