Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 27:18
05341
nō·ṣêr
נֹצֵ֣ר
whoever keeps
Verb
08384
tə·’ê·nāh
תְּ֭אֵנָה
the fig tree
Noun
0398
yō·ḵal
יֹאכַ֣ל
shall eat
Verb
06529
pir·yāh;
פִּרְיָ֑הּ
the fruit
Noun
08104
wə·šō·mêr
וְשֹׁמֵ֖ר
so he who waits
Verb
0113
’ă·ḏō·nāw
אֲדֹנָ֣יו
on his master
Noun
03513
yə·ḵub·bāḏ.
יְכֻבָּֽד׃
shall be honored
Verb
Aleppo Codex
נצר תאנה יאכל פריה ושמר אדניו יכבד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹצֵ֣ר תְּ֭אֵנָה יֹאכַ֣ל פִּרְיָ֑הּ וְשֹׁמֵ֖ר אֲדֹנָ֣יו יְכֻבָּֽד׃
Masoretic Text (1524)
נצר תאנה יאכל פריה ושׁמר אדניו יכבד
Westminster Leningrad Codex
נֹצֵ֣ר תְּ֭אֵנָה יֹאכַ֣ל פִּרְיָ֑הּ וְשֹׁמֵ֖ר אֲדֹנָ֣יו יְכֻבָּֽד׃
Greek Septuagint
ὅς φυτεύω συκῆ ἐσθίω ὁ καρπός αὐτός ὅς δέ φυλάσσω ὁ ἑαυτοῦ κύριος τιμάω
Berean Study Bible
Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored.
Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored.
English Standard Version
Whoever tends a fig tree will eat its fruit and he who guards his master will be honored
Whoever tends a fig tree will eat its fruit and he who guards his master will be honored
Holman Christian Standard Version
Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and whoever looks after his master will be honored.
Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and whoever looks after his master will be honored.
King James Version
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured (8792).
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured (8792).
Lexham English Bible
He who tends a fig tree will eat its fruit, and he who guards his master will be honored.
He who tends a fig tree will eat its fruit, and he who guards his master will be honored.
New American Standard Version
He who tends the fig tree will eat its fruit, And he who cares for his master will be honored.
He who tends the fig tree will eat its fruit, And he who cares for his master will be honored.
World English Bible
Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
