Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 26:27
03738
kō·re·hō·ša-
כֹּֽרֶה־
whoever digs
Verb
07845
ḥaṯ
שַּׁ֭חַת
a pit
Noun
0
bāh
בָּ֣הּ
in
Preposition
05307
yip·pōl;
יִפֹּ֑ל
shall fall
Verb
01556
wə·ḡō·lêl
וְגֹ֥לֵ֥ל
and he who rolls
Verb
068
’e·ḇen
אֶ֝בֶן
a stone
Noun
0413
’ê·lāw
אֵלָ֥יו
on
Preposition
07725
tā·šūḇ.
תָּשֽׁוּב׃
it will return
Verb
Aleppo Codex
כרה־שחת בה יפול וגולל אבן אליו תשוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּֽרֶה־שַּׁ֭חַת בָּ֣הּ יִפֹּ֑ל וְגֹ֥לֵ֥ל אֶ֝בֶן אֵלָ֥יו תָּשֽׁוּב׃
Masoretic Text (1524)
כרה שׁחת בה יפל וגלל אבן אליו תשׁוב
Westminster Leningrad Codex
כֹּֽרֶה־שַּׁ֭חַת בָּ֣הּ יִפֹּ֑ל וְגֹ֥לֵ֥ל אֶ֝בֶן אֵלָ֥יו תָּשֽׁוּב׃
Greek Septuagint
ὁ ὀρύσσω βόθρος ὁ πλησίον ἐνπίπτω εἰς αὐτός ὁ δέ κυλίω λίθος ἐπί ἑαυτοῦ κυλίω
Berean Study Bible
He who digs a pit will fall into it, and he who rolls a stone will have it roll back on him.
He who digs a pit will fall into it, and he who rolls a stone will have it roll back on him.
English Standard Version
Whoever digs a pit will fall into it and a stone will come back on him who starts it rolling
Whoever digs a pit will fall into it and a stone will come back on him who starts it rolling
Holman Christian Standard Version
The one who digs a pit will fall into it, and whoever rolls a stone it will come back on him
The one who digs a pit will fall into it, and whoever rolls a stone it will come back on him
King James Version
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Lexham English Bible
He who digs a pit, in it he will fall, and he who rolls a stone, on him it will come back.
He who digs a pit, in it he will fall, and he who rolls a stone, on him it will come back.
New American Standard Version
He who digs a pit will fall into it, And he who rolls a stone, it will come back on him.
He who digs a pit will fall into it, And he who rolls a stone, it will come back on him.
World English Bible
Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
