Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 25:5
01898
hā·ḡōw
הָג֣וֹ
Take away
Verb
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
the wicked
Adjective
06440
lip̄·nê-
לִפְנֵי־
[from] before
Noun
04428
me·leḵ;
מֶ֑לֶךְ
the king
Noun
03559
wə·yik·kō·wn
וְיִכּ֖וֹן
and shall be established
Verb
06664
baṣ·ṣe·ḏeq
בַּצֶּ֣דֶק
in righteousness
Noun
03678
kis·’ōw.
כִּסְאֽוֹ׃
his throne
Noun
Aleppo Codex
הגו רשע לפני־מלך ויכון בצדק כסאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָגֹ֣ו רָ֭שָׁע לִפְנֵי־מֶ֑לֶךְ וְיִכֹּ֖ון בַּצֶּ֣דֶק כִּסְאֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
הגו רשׁע לפני מלך ויכון בצדק כסאו
Westminster Leningrad Codex
הָגֹ֣ו רָ֭שָׁע לִפְנֵי־מֶ֑לֶךְ וְיִכֹּ֖ון בַּצֶּ֣דֶק כִּסְאֹֽו׃
Greek Septuagint
κτείνω ἀσεβής ἐκ πρόσωπον βασιλεύς καί καταὀρθόω ἐν δικαιοσύνη ὁ θρόνος αὐτός
Berean Study Bible
Remove the wicked from the king''s presence, and his throne will be established in righteousness.
Remove the wicked from the king''s presence, and his throne will be established in righteousness.
English Standard Version
take away the wicked from the presence of the king and his throne will be established in righteousness
take away the wicked from the presence of the king and his throne will be established in righteousness
Holman Christian Standard Version
Remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness
Remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness
King James Version
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Lexham English Bible
Remove the wicked before a king, and his throne will be established in righteousness.
Remove the wicked before a king, and his throne will be established in righteousness.
New American Standard Version
Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.
Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.
World English Bible
Take away the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness.
Take away the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness.
