Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 25:11
08598
tap·pū·ḥê
תַּפּוּחֵ֣י
[is like] apples
Noun
02091
zā·hāḇ
זָ֭הָב
of gold
Noun
04906
bə·maś·kî·yō·wṯ
בְּמַשְׂכִּיּ֥וֹת
in settings
Noun
03701
kā·sep̄;
כָּ֑סֶף
of silver
Noun
01697
dā·ḇār,
דָּ֝בָ֗ר
A word
Noun
01696
dā·ḇur
דָּבֻ֥ר
spoken
Verb
05921
‘al-
עַל־
fitly
Preposition
0655
’ā·p̄ə·nāw.
אָפְנָֽיו׃
.. .. ..
Noun
Aleppo Codex
תפוחי זהב במשכיות כסף־ דבר דבר על־אפניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּפּוּחֵ֣י זָ֭הָב בְּמַשְׂכִּיֹּ֥ות כָּ֑סֶף דָּ֝בָ֗ר דָּבֻ֥ר עַל־אָפְנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
תפוחי זהב במשׂכיות כסף דבר דבר על אפניו
Westminster Leningrad Codex
תַּפּוּחֵ֣י זָ֭הָב בְּמַשְׂכִּיֹּ֥ות כָּ֑סֶף דָּ֝בָ֗ר דָּבֻ֥ר עַל־אָפְנָֽיו׃
Greek Septuagint
μῆλον χρυσοῦς ἐν ὁρμίσκος σάρδιον οὕτως εἶπον λόγος
Berean Study Bible
A word vvv fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word vvv fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
English Standard Version
A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver
A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver
Holman Christian Standard Version
A word spoken at the right time is like gold apples on a silver tray.
A word spoken at the right time is like gold apples on a silver tray.
King James Version
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
Lexham English Bible
Apples of gold in a setting of silver is a matter spoken at its proper time.
Apples of gold in a setting of silver is a matter spoken at its proper time.
New American Standard Version
{Like} apples of gold in settings of silver Is a word spoken in right circumstances.
{Like} apples of gold in settings of silver Is a word spoken in right circumstances.
World English Bible
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
