Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 24:16
03588
kî
כִּ֤י
For
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֨בַע ׀
seven
Noun
05307
yip·pō·wl
יִפּ֣וֹל
[man] falls
Verb
06662
ṣad·dîq
צַדִּ֣יק
a just
Adjective
06965
wā·qām;
וָקָ֑ם
but rises up again
Verb
07563
ū·rə·šā·‘îm,
וּ֝רְשָׁעִ֗ים
the wicked
Adjective
03782
yik·kā·šə·lū
יִכָּשְׁל֥וּ
shall fall
Verb
07451
ḇə·rā·‘āh.
בְרָעָֽה׃
into harm
Adjective
Aleppo Codex
כי שבע יפול צדיק וקם ורשעים יכשלו ברעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י שֶׁ֙בַע׀ יִפֹּ֣ול צַדִּ֣יק וָקָ֑ם וּ֝רְשָׁעִ֗ים יִכָּשְׁל֥וּ בְרָעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁבע יפול צדיק וקם ורשׁעים יכשׁלו ברעה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שֶׁ֙בַע׀ יִפֹּ֣ול צַדִּ֣יק וָקָ֑ם וּ֝רְשָׁעִ֗ים יִכָּשְׁל֥וּ בְרָעָֽה׃
Greek Septuagint
ἑπτάκι γὰρ πεσεῖται ὁ δίκαιος καὶ ἀναστήσεται, οἱ δὲ ἀσεβεῖς ἀσθενήσουσιν ἐν κακοῖς.
Berean Study Bible
For though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
For though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
English Standard Version
for the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.
for the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.
Holman Christian Standard Version
Though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
Though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
King James Version
For a just man falleth seven times, and riseth up again (8804): but the wicked shall fall into mischief.
For a just man falleth seven times, and riseth up again (8804): but the wicked shall fall into mischief.
Lexham English Bible
For seven times
For seven times
New American Standard Version
For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in {time of} calamity.
For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in {time of} calamity.
World English Bible
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.