Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:29
04310
lə·mî
לְמִ֨י
Who
Pronoun
0188
’ō·w
א֥וֹי
has woe
04310
lə·mî
לְמִ֪י
who
Pronoun
017
’ă·ḇō·w
אֲב֡וֹי
has sorrow
04310
lə·mî
לְמִ֤י
Who
Pronoun
0
[mi·ḏō·w·nîm
[מִדֹונִים
-
0
ḵ]
כ]
-
04066
(miḏ·yā·nîm
(מִדְיָנִ֨ים
has contentions
Noun
0
q)
ק)
-
04310
lə·mî
לְמִ֥י
who
Pronoun
07879
śî·aḥ,
שִׂ֗יחַ
has babbling
Noun
04310
lə·mî
לְ֭מִי
Who
Pronoun
06482
pə·ṣā·‘îm
פְּצָעִ֣ים
has wounds
Noun
02600
ḥin·nām;
חִנָּ֑ם
outside cause
Adverb
04310
lə·mî,
לְ֝מִ֗י
Who
Pronoun
02448
ḥaḵ·li·lūṯ
חַכְלִל֥וּת
has redness
Adjective
05869
‘ê·nā·yim.
עֵינָֽיִם׃
of eyes
Noun
Aleppo Codex
למי אוי למי אבוי למי מדונים למי שיח־ למי פצעים חנםלמי חכללות עינים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְמִ֙י אֹ֥וי לְמִ֪י אֲבֹ֡וי לְמִ֤י מדונים לְמִ֥י שִׂ֗יחַ לְ֭מִי פְּצָעִ֣ים חִנָּ֑ם לְ֝מִ֗י חַכְלִל֥וּת עֵינָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
למי אוי למי אבוי למי מדונים למי שׂיח למי פצעים חנם למי חכללות עינים
Westminster Leningrad Codex
לְמִ֙י אֹ֥וי לְמִ֪י אֲבֹ֡וי לְמִ֤י מדונים לְמִ֥י שִׂ֗יחַ לְ֭מִי פְּצָעִ֣ים חִנָּ֑ם לְ֝מִ֗י חַכְלִל֥וּת עֵינָֽיִם׃
Greek Septuagint
τίνι οὐαί τίνι θόρυβος τίνι κρίσις τίνι ἀηδίαι καὶ λέσχαι τίνι συντρίμματα διὰ κενῆς τίνος πέλειοι οἱ ὀφθαλμοί
Berean Study Bible
Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who {has} needless wounds? Who has bloodshot eyes?
Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who {has} needless wounds? Who has bloodshot eyes?
English Standard Version
Who has woe Who has sorrow Who has strife Who has complaining Who has wounds without cause Who has redness of eyes
Who has woe Who has sorrow Who has strife Who has complaining Who has wounds without cause Who has redness of eyes
Holman Christian Standard Version
Who has woe? Who has sorrow? Who has conflicts? Who has complaints? Who has wounds for no reason? Who has red eyes?
Who has woe? Who has sorrow? Who has conflicts? Who has complaints? Who has wounds for no reason? Who has red eyes?
King James Version
Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions (8675)? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?
Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions (8675)? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?
Lexham English Bible
To whom is woe? To whom is sorrow? To whom are quarrels? To whom is complaint? To whom are wounds without cause? To whom is redness of the eyes?
To whom is woe? To whom is sorrow? To whom are quarrels? To whom is complaint? To whom are wounds without cause? To whom is redness of the eyes?
New American Standard Version
Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaining? Who has wounds without cause? Who has redness of eyes?
Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaining? Who has wounds without cause? Who has redness of eyes?
World English Bible
Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes?
Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes?
