Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:28
0637
’ap̄-
אַף־
also
01931
hî
הִ֭יא
She
Pronoun
02863
kə·ḥe·ṯep̄
כְּחֶ֣תֶף
[for] as a prey
Noun
0693
te·’ĕ·rōḇ;
תֶּֽאֱרֹ֑ב
lies in wait
Verb
0898
ū·ḇō·wḡ·ḏîm,
וּ֝בוֹגְדִ֗ים
and the transgressors
Verb
0120
bə·’ā·ḏām
בְּאָדָ֥ם
among men
Noun
03254
tō·w·sip̄.
תּוֹסִֽף׃
increases
Verb
Aleppo Codex
אף־היא כחתף תארב ובוגדים באדם תוסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־הִ֭יא כְּחֶ֣תֶף תֶּֽאֱרֹ֑ב וּ֝בֹוגְדִ֗ים בְּאָדָ֥ם תֹּוסִֽף׃
Masoretic Text (1524)
אף היא כחתף תארב ובוגדים באדם תוסף
Westminster Leningrad Codex
אַף־הִ֭יא כְּחֶ֣תֶף תֶּֽאֱרֹ֑ב וּ֝בֹוגְדִ֗ים בְּאָדָ֥ם תֹּוסִֽף׃
Greek Septuagint
οὗτος γὰρ συντόμως ἀπολεῖται, καὶ πᾶς παράνομος ἀναλωθήσεται.
Berean Study Bible
Like a robber - she lies in wait and multiplies the faithless among men.
Like a robber - she lies in wait and multiplies the faithless among men.
English Standard Version
She lies in wait like a robber and increases the traitors among mankind
She lies in wait like a robber and increases the traitors among mankind
Holman Christian Standard Version
indeed, she sets an ambush like a robber and increases those among men who are unfaithful.
indeed, she sets an ambush like a robber and increases those among men who are unfaithful.
King James Version
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
Lexham English Bible
She is
She is
New American Standard Version
Surely she lurks as a robber, And increases the faithless among men.
Surely she lurks as a robber, And increases the faithless among men.
World English Bible
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
