Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:20
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
01961
tə·hî
תְּהִ֥י
do Be
Verb
05433
ḇə·sō·ḇə·’ê-
בְסֹֽבְאֵי־
do be with heavy
Verb
03196
yā·yin;
יָ֑יִן
of wine
Noun
02151
bə·zō·lă·lê
בְּזֹלֲלֵ֖י
among riotous eaters
Verb
01320
ḇā·śār
בָשָׂ֣ר
of food
Noun
0
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
אל־תהי בסבאי־יין־ בזללי בשר למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תְּהִ֥י בְסֹֽבְאֵי־יָ֑יִן בְּזֹלֲלֵ֖י בָשָׂ֣ר לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
אל תהי בסבאי יין בזללי בשׂר
Westminster Leningrad Codex
אַל־תְּהִ֥י בְסֹֽבְאֵי־יָ֑יִן בְּזֹלֲלֵ֖י בָשָׂ֣ר לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
μὴ ἴσθι οἰνοπότης μηδὲ ἐκτείνου συμβολαῖς κρεῶν τε ἀγορασμοῖς·
Berean Study Bible
Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat .
Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat .
English Standard Version
Be not among drunkards or among gluttonous eaters of meat
Be not among drunkards or among gluttonous eaters of meat
Holman Christian Standard Version
Don't associate with those who drink too much wine or with those who gorge themselves on meat.
Don't associate with those who drink too much wine or with those who gorge themselves on meat.
King James Version
Be not among winebibbers (8802); among riotous eaters of flesh:
Be not among winebibbers (8802); among riotous eaters of flesh:
Lexham English Bible
Do not be among drinkers of wine, among gluttonous eaters of ⌊their meat⌋.
Do not be among drinkers of wine, among gluttonous eaters of ⌊their meat⌋.
New American Standard Version
Do not be with heavy drinkers of wine, {Or} with gluttonous eaters of meat;
Do not be with heavy drinkers of wine, {Or} with gluttonous eaters of meat;
World English Bible
Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
