Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 23:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
08085
šə·ma‘-
שְׁמַע־
Hear
Verb
0859
’at·tāh
אַתָּ֣ה
you
Pronoun
01121
ḇə·nî
בְנִ֣י
my son
Noun
02449
wa·ḥă·ḵām;
וַחֲכָ֑ם
and be wise
Verb
0833
wə·’aš·šêr
וְאַשֵּׁ֖ר
and guide
Verb
01870
bad·de·reḵ
בַּדֶּ֣רֶךְ
in the way
Noun
03820
lib·be·ḵā.
לִבֶּֽךָ׃
your heart
Noun

 

Aleppo Codex
שמע־אתה בני וחכם ואשר בדרך לבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁמַע־אַתָּ֣ה בְנִ֣י וַחֲכָ֑ם וְאַשֵּׁ֖ר בַּדֶּ֣רֶךְ לִבֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁמע אתה בני וחכם ואשׁר בדרך לבך
Westminster Leningrad Codex
שְׁמַע־אַתָּ֣ה בְנִ֣י וַחֲכָ֑ם וְאַשֵּׁ֖ר בַּדֶּ֣רֶךְ לִבֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
ἄκουε, υἱέ, καὶ σοφὸς γίνου καὶ κατεύθυνε ἐννοίας σῆς καρδίας·
Berean Study Bible
Listen, ... my son, and be wise, and guide your heart on the right course.
English Standard Version
Hear my son and be wise and direct your heart in the way
Holman Christian Standard Version
Listen, my son, and be wise keep your mind on the right course.
King James Version
Hear thou, my son, and be wise (8798), and guide thine heart in the way.
Lexham English Bible
You, my child, hear and be wise, and direct your heart on the road.
New American Standard Version
Listen, my son, and be wise, And direct your heart in the way.
World English Bible
Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile