Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 22:26
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
01961
tə·hî
תְּהִ֥י
do Be
Verb
08628
ḇə·ṯō·qə·‘ê-
בְתֹֽקְעֵי־
[one] you of those who strike
Verb
03709
ḵāp̄;
כָ֑ף
hands
Noun
06148
ba·‘ō·rə·ḇîm,
בַּ֝עֹרְבִ֗ים
Among those who become
Verb
04859
maš·šā·’ō·wṯ.
מַשָּׁאֽוֹת׃
for debts
Noun
Aleppo Codex
אל־תהי בתקעי־כף בערבים משאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תְּהִ֥י בְתֹֽקְעֵי־כָ֑ף בַּ֝עֹרְבִ֗ים מַשָּׁאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
אל תהי בתקעי כף בערבים משׁאות
Westminster Leningrad Codex
אַל־תְּהִ֥י בְתֹֽקְעֵי־כָ֑ף בַּ֝עֹרְבִ֗ים מַשָּׁאֹֽות׃
Greek Septuagint
μὴ δίδου σεαυτὸν εἰς ἐγγύην αἰσχυνόμενος πρόσωπον·
Berean Study Bible
Do not be one who gives pledges ..., who puts up security for debts.
Do not be one who gives pledges ..., who puts up security for debts.
English Standard Version
Be not one of those who give pledges who put up security for debts
Be not one of those who give pledges who put up security for debts
Holman Christian Standard Version
Don't be one of those who enter agreements, who put up security for loans.
Don't be one of those who enter agreements, who put up security for loans.
King James Version
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
Lexham English Bible
Do not be with those who ⌊give a pledge⌋⌊by becoming⌋
Do not be with those who ⌊give a pledge⌋⌊by becoming⌋
New American Standard Version
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
World English Bible
Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.