Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 21:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
06467
pō·‘al
פֹּ֣עַל
The getting
Noun
0214
’ō·w·ṣā·rō·wṯ
א֭וֹצָרוֹת
of treasures
Noun
03956
bil·šō·wn
בִּלְשׁ֣וֹן
tongue
Noun
08267
šā·qer;
שָׁ֑קֶר
by a lying
Noun
01892
he·ḇel
הֶ֥בֶל
[is] a vanity
Noun
05086
nid·dāp̄,
נִ֝דָּ֗ף
tossed to and fro
Verb
01245
mə·ḇaq·šê-
מְבַקְשֵׁי־
of those who seek
Verb
04194
mā·weṯ.
מָֽוֶת׃
of death
Noun

 

Aleppo Codex
פעל אצרות בלשון שקר־ הבל נדף מבקשי־מות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פֹּ֣עַל אֹ֭וצָרֹות בִּלְשֹׁ֣ון שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
פעל אוצרות בלשׁון שׁקר הבל נדף מבקשׁי מות
Westminster Leningrad Codex
פֹּ֣עַל אֹ֭וצָרֹות בִּלְשֹׁ֣ון שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
Greek Septuagint
ὁ ἐνεργῶν θησαυρίσματα γλώσσῃ ψευδεῖ μάταια διώκει ἐπὶ παγίδας θανάτου.
Berean Study Bible
Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
English Standard Version
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death
Holman Christian Standard Version
Making a fortune through a lying tongue is a vanishing mist, a pursuit of death.
King James Version
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Lexham English Bible
He who makes treasure by a lying tongue is a fleeting vapor and seeker of death.
New American Standard Version
The acquisition of treasures by a lying tongue Is a fleeting vapor, the pursuit of death.
World English Bible
Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile